2025年10月15日15:00至16:00，德国工程学院第65期德语角在机械创客空间（Raum 6202）温馨举行。本期活动以“EINFACH SCHÖN – DEUTSCHE GEDICHTE FÜR ANFÄNGER（简单而美——德语初学者诗歌朗诵）”为主题，吸引了众多德语初学者与诗歌爱好者的踊跃参与，现场诗意盎然，气氛轻松而热烈。

本次活动特邀外教 Julio 与 Elisabeth 共同参与指导。此外，机械双语教学教研室的老师们也纷纷来到现场，与同学们一同沉浸于德语诗歌的韵律之美中。

活动伊始，贾云童老师简要介绍了德语诗歌的基本特点及其在语言学习中的重要意义，她指出：“诗歌不仅是语言的精华，更是情感与文化的载体。通过朗诵，我们能更好地感受德语的节奏与美感。”

随后，外教 Elisabeth 带领同学们步入德语诗歌的奇妙世界。她选取了数首适合初学者的经典德语诗歌，如 Goethe、Jandl 的短诗，并示范如何通过不同的语气、语调和情感来朗读同一首诗。从欢快活泼到深沉抒情，从疑问语气到感叹表达，Elisabeth 用她富有感染力的声音，让每一句诗句都“活”了起来。

同学们在她的引导下，纷纷尝试用不同的方式朗诵诗歌，有的小组甚至自发组织起“角色朗诵”，将诗句分段分角色演绎，现场笑声与掌声不断，德语语音在创客空间中回荡，仿佛一场小型的“德语诗歌剧场”。

外教 Julio 与各位老师也穿梭于各小组之间，耐心纠正发音，讲解诗歌中隐含的文化背景与情感色彩。李礼贝老师则从语音节奏和句子重音入手，帮助同学们更好地把握诗歌的韵律感。王伯乐、樵清正、杨光悦老师也积极参与互动，与同学们一起朗读、讨论，分享他们对德语诗歌的理解与喜爱。

活动尾声，几位同学主动上台朗诵了自己最喜欢的诗节，尽管有些发音仍显稚嫩，但每个人都充满自信与热情，赢得了全场的一致鼓励与掌声。

不少同学表示，这是他们第一次用德语朗诵诗歌，原本觉得“高冷”的德语一下子变得亲切而有趣。“原来德语也可以这么美！”一位大一同学兴奋地说道。

本次德语角不仅为初学者打开了德语诗歌的大门，更在轻松愉悦的氛围中提升了大家的语感与表达能力。未来，德国工程学院的老师们将继续携手外教团队，推出更多形式新颖、内容丰富的德语文化活动，让德语学习在诗意中生根发芽，在交流中茁壮成长。

图文： 贾云童、李礼贝

德国工程学院供稿